是什么启发了这本书?有什么具体事件吗?
乔丹:有几个时刻启发了忽略巨魔。在成长过程中,我是班上仅有的犹太孩子之一,而且常常与众不同。在某些特定的时间里,我处理了反犹太主义,这在我写这本书时肯定起了很大的作用。最近,我在一家数字媒体公司工作,在那里我亲眼目睹了互联网评论者的恶劣程度。作为一个狂热的社交媒体用户,看到世界上存在的仇恨类型以及匿名的能力只会加剧这种有毒环境,这可能会非常令人惊讶。
它的目标是什么年龄?绘本格式对孩子有什么好处?
乔丹:虽然目标读者是四到八岁的孩子,但我认为这本书是所有年龄段的读者都能喜欢的。忽略巨魔的信息是一个非常普遍的信息。无论您多大年龄,如果您在使用社交媒体,您都可能与网络巨魔打交道。
Sandhya:一本 32 页的图画书有足够的空间来涵盖从几行缓慢讲述的短篇小说到压缩成更短格式的传奇和史诗。绘本少字多图,图片和文字相辅相成,将故事传递给读者。没有其中一个,故事是不完整的。这通常意味着精心制作的图画书有可能为年幼和年长的孩子所接受。
告诉我们一些关于你自己和你在此之前所做的工作。
乔丹:这是我的第一本绘本,我非常兴奋和自豪地写了这本书。作为一名作家,我有机会为舞台、页面和屏幕制作了很多很棒的项目。我主要为电视和电影写作,我曾与尼克国际儿童频道、迪斯尼、梦工厂、华纳兄弟等伟大的公司合作过。我有机会为像 Tom amp;杰瑞、危险老鼠和芝麻街。此外,我还为 Laurel amp; 等角色写漫画书。哈代(这是我最喜欢的美国喜剧二重奏之一)。
Sandhya:我是一名来自印度钦奈的独立动画师/插画师,目前在加利福尼亚州居住和工作。我已经创作了 10 多本儿童绘本。我为电视、电影和短片商业目的制作动画。我还为 Google、Facebook 和 Snapchat 等社交媒体设计。
为什么这是与孩子讨论的重要主题?
乔丹:我相信这是一个非常重要的问题,我们需要和孩子们谈谈。当我在学校的时候,不幸被欺负的孩子可能有机会在当天、周末或假期休息的课程结束时找到缓刑。但现在有了社交媒体,孩子们可能会面临 24/7/365 的欺凌。它永远不会停止,这真的会让孩子(或任何人)疲惫不堪。欺凌有多种形式。并不是所有的恶霸都出现在学校,因为人们现在可以通过在线平台匿名传播仇恨和讽刺。对于孩子来说,了解如何保护自己免受这些类型的攻击非常重要。我非常感谢我的编辑 Jordan Nielsen 允许我用 POW 讲述这个故事!孩子们,还有我的插画师 Sandhya Prabhat。 Sandhya 的精美图片确实提升了这本书的价值,并有望让孩子们更加渴望阅读这本书。
这本书使用了中世纪的寓言;你能详细说明一下吗?
乔丹:这本书真的是从文字游戏开始的。作为一名喜剧作家,我是语言的忠实粉丝。尤其是成语、短语和同音异义词。所以当我第一次听到“忽略巨魔”这句话时,我的脑海里立刻想到了生活在桥下的神话生物。然后我想到这些生物在他们的洞穴里写着卑鄙的互联网评论,并认为这张照片非常引人注目。然后我决定充实这一点,看看如果这些中世纪的巨魔像我们今天所知道的互联网巨魔一样行事,故事会是什么样子,这最终导致了这本书。
我选择幻想/中世纪寓言的方法,主要是因为这是我最常将巨魔与巨魔联系在一起的类型。我是《指环王》和《权力的游戏》等史诗的粉丝,其中骑士和神话生物可以并肩生活,因此将故事设定在那里是有意义的。童话故事也是最著名的故事类型之一。我想,如果我可以使童话故事现代化,以包括当前的世界问题,我就会有一些孩子们可以真正理解的特别的东西。
Sandhya:编辑很友好地向我介绍了插画风格应该是怎样的。她给了我很多中世纪的参考资料。我们首先根据我对这本书的理解做了一个样本封面。在此之后,我根据中世纪的绘画风格进行了详细的角色设计、发型、服装风格、面料印花和颜色选择。我们确保巨魔看起来既不会太吓人,也不会太傻。对于一个小读者来说,太吓人会太可怕。太愚蠢可能会使它们变得微不足道。一旦我们完成了所有角色设计,我就使用中世纪风格的布局、边框、详细的图案和资产来设计页面。作者 Jordan 令人难以置信的有趣配角画得非常棒!
今天孩子们面临的“巨魔”是什么?
乔丹:这本书特别强调的巨魔是网络恶霸。虽然他们通常是无名/不露面的化身,但巨魔也可以是同学、同事、社区中的人。真的有人试图让你感觉不好,只是因为。忽略这些巨魔(在任何年龄)可能真的很难做到,但研究表明,世界各地有如此多的孩子每天都面临欺凌,这本书有望帮助阐明这个问题,以便孩子和父母可以一起工作克服它。
您希望孩子们从这本书中学到的任何关键提示?
乔丹:他们应该忽略巨魔!那真正的意思是不要让人们的刻薄的话让你失望。每个人都以自己的方式非常强大和特别。做你自己,做一个个体,做让你快乐的事情。如果你继续练习并且不让消极情绪进入,你就能完成任何你下定决心要做的事情。
关于屏幕时间等问题的父母有什么信息吗?
乔丹:我现在还没有自己的孩子,所以我不确定我能否指导父母如何抚养他们的孩子。我认为这一切都来自个人喜好。互联网有很多积极的一面,但显然也有一些消极的一面。我认为由父母自己判断什么对他们的孩子最有效,我希望当我开始拥有自己的家庭时,我可以向他们学习。我希望这本书可以成为家长的一个很好的资源,但如果他们的孩子正在处理网络欺凌问题,家长还应该从联合国儿童基金会等组织以及当地学校和社区的资源中寻找更多信息。
有没有其他类似主题的童书推荐?你最喜欢的儿童绘本呢?
乔丹:对我的生活影响最大的儿童读物之一是可怕的事情:大屠杀的寓言。无论你是否是犹太人,我认为它都有一个强有力的信息,即说出正确的事情。以一种奇怪的方式,我写了忽略巨魔作为那本书的精神表亲。一方面,你必须知道什么时候对权力说真话,然后在你生活中的其他时候,人们会试图让你失望,因为你不能让自己下降到他们的水平。
15本孩子会爱上的无字绘本
总的来说,当涉及到图画书时,我认为我有义务说你应该从 POW 那里得到每一本书!孩子们(开玩笑)。但说真的,他们正在推出一些很棒的书,比如 Bodega Cat、I Hate Everyone 和 The Climbing Tree。我目前最喜欢的一些图画书作者是 Ame Dyckman 和 Jason Gallaher。他们总是在写伟大的故事。至于经典,《荒野之地》是我一直以来最喜欢的图画书,也是 Tomie de Paola 的任何作品。